При відмінюванні у дієслова забирається закінчення -en і додаються наступні закінчення:
ich
я
lern-e
вчу
du
ти
lern-st
вчиш
er, sie, es
він, вона, воно
lern-t
вчить
wir
ми
ler-en
вчимо
ihr
ви
lern-t
вчите
Sie*/ sie
Ви/ вони
lern-en
вчите/ вчать
* Шаноблива форма
Відмінювання допоміжних дієслів
В німецькій мові три дієслова - sein (бути), haben (мати) і werden (ставати) - є за сумісництвом допоміжними дієсловами, та відмінюються взагалі без всяких правил:
Особа
sein
haben
werden
ich
bin
habe
werde
du
bist
hast
wirst
er, sie, es
ist
hat
wird
wir
sind
haben
werden
ihr
seid
habt
werdet
Sie/ sie
sind
haben
werden
Деякі особливості при відмінюванні дієслів - Besonderheiten bei der Bildung:
- Основа дієслова (слабкого або сильного, що не зраджує кореневого голосного) закінчується на d, t або поєднання приголосних chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то між основою дієслова і особистим закінченням вставляється гласний e.
- Якщо основа дієслова (слабкого або сильного) закінчується на s, ss, ß, z, tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то у 2 особі однини s в закінченні випадає, і дієслова отримують закінчення -t.
ich
warte
tanze
du
wartest
tanzt
er, sie, es
wartet
tanzt
wir warten
tanzen
ihr
wartet
tanzt
Sie/ sie
warten
tanzen
- Сильні дієслова в 2-й і 3-й особі однини змінюють кореневу голосну
- У сильних дієслів із змінною кореневою голосною, основа яких закінчується на -t, у 2-й і 3-й особі однини з'єднувальний голосний e не додається, в 3-й особі теж не додається закінчення (напр., halten - du hältst, er hält), а в другій особі множини (де кореневий голосний не змінюється) вони, як і слабкі дієслова, отримують з'єднувальний e (ihr haltet).
ich
lese
gebe
du
liest
gibst
er, sie, es
liest
gibt
wir lesen
geben
ihr
lest
gebt
Sie/ sie
lesen
geben
Відео-урок - Deutsch: Konjugation der Verben im Präsens / Відмінювання німецьких дієслів в теперішньому часі
Dieses Video zeigt die Konjugation der deutschen Verben im Präsens. Du erfährst auch von den Modalverben.
_
Підводимо підсумки:
Ich mache das Licht an. - Я включаю світло.
Er lädt mich ein. - Він мене запрошує.
Ich habe einen Hund. - У мене є собака.
Ich werde einen Hund haben. - У мене буде собака.
Der Film beginnt um 20.15 Uhr. - Фільм починається о 20:15.